第一次做 colour consultation：先说现在的颜色和想往哪个方向改

不直接用模糊的 'make it nicer'，而是 current colour → desired direction。

请选择你要扮演的角色

选择“我演 Mia”或“我演 Jack”后，练习会自动开始。

I'd like to book a colour consultation before I decide what to do.

我想先约一个 colour consultation，再决定具体做什么。

Of course. What are you thinking about changing?

当然。你想改变什么？

My hair is currently a medium brown, and I'm thinking about going a little lighter without making it look too dramatic.

我现在是 medium brown，想稍微 lighter 一点，但不要太 dramatic。

That gives me a good starting point.

这样我有个很好的 starting point。

I'd like to understand what's realistic for my hair before we choose a final shade.

我想先知道对我的 hair 来说什么 realistic，再选 final shade。

Perfect. That's exactly what the consultation is for.

很好。consultation 就是做这个的。

录音需要 HTTPS 或 localhost。

Natural English 1 / 3

colour consultation

染发咨询 · 点击播放，跟读 3 个变化句。

I'd like to book a colour consultation.

我想约 colour consultation。

I want to talk through the options before choosing.

选择前我想先聊 option。

I'm not ready to pick a final shade yet.

我还没准备好选 final shade。

Natural English 2 / 3

a little lighter

稍微浅一点 · 点击播放，跟读 3 个变化句。

I'm thinking about going a little lighter.

我想稍微 lighter。

I don't want a dramatic change.

我不想 change 太 dramatic。

I'd like the result to stay fairly natural.

我希望 result 比较 natural。

Natural English 3 / 3

what's realistic

什么效果现实可行 · 点击播放，跟读 3 个变化句。

I'd like to understand what's realistic for my hair.

我想知道对我的 hair 什么 realistic。

What can we reasonably achieve today?

今天 reasonably 能做到什么？

I'd rather set the expectation before we start.

我想开始前先 set expectation。

Your Turn｜轮到你说

换成你在真实 salon、nail、spa 和美容服务场景里开口。

Someone says

Salon speaking. Are you looking to book a colour service?

美发店您好。您是想预约染发服务吗？

I'd like to book a colour consultation before I decide what to do.

My hair is currently a medium brown, and I'm thinking about going a little lighter.

I'd like to understand what's realistic before we choose a final shade.

colour consultation：current colour → direction → realistic outcome。

colour consultationbefore I decidemedium brownlighterrealisticfinal shade